|
County Home
Page
Registration & Voting
2010 Directory of Public Officials
Program
Who We Are
County Board Members
Nonpartisan
Policy
2010 Suffolk County Budget
LINKS
ATI
Publications
Local Leagues:
Huntington
(631) 421-5164
Smithtown
(631)
265-6463
Brookhaven
(631) 730-6556
The Hamptons
(631) 324-4637
Shelter Island
(631) 749-1848
| |
|
THE LEAGUE OF WOMEN VOTERS
®
OF SUFFOLK COUNTY
|
When do I need to register to vote in 2010?
To be eligible to vote in the Primary Election, completed registration forms
must be postmarked not later than August 20, 2010,
and received by the Board of Elections not later than August 25, 2010. An
in-person application must be received no later than August 20, 2010. To be eligible to vote in the General Election, completed registration forms
must be postmarked not later than October 8, 2010,
and received by the Board of Elections not later than October 13, 2010.
The last day to register in person at the Board of
Elections is October 8, 2010. If you have been honorably discharged from
the military, or become a naturalized citizen since
October 8, 2010, you may register in person at the Board of Elections until October
22, 2010.
|
¿Cuándo debo inscribirme para votar en el 2010?
Para ser elegible para votar en la elección
primaria, los formularios de inscripción deberán estar fechadas en el correo
a más tardar el 20 de agosto de 2010,
y recibidos por la junta electoral de condado a más tardar el 25 de agosto de
2010. Para ser elegible para votar en la
elección general, los formularios de inscripción deberán estar fechadas en el correo
a más tardar el 8 de octubre de 2010, y recibidos por la junta electoral de condado a más tarde
el 13 de octubre de 2010. El último día para registrarse en persona en la junta electoral
de condado es 8 de octubre de 2010.
Si usted ha salida con honor del servicio militar o si
usted se ha hecho ciudadano naturalizado desde el 8 de octubre de 2010, puede registrarse en persona a la junta
electoral de condado hasta el 22 de octubre de 2010.
|
2010年选举的注册时间
为有资格参加初选，你必须在2010年8月20日之前将填写完整的注册表格寄出。邮戳不得晚于2010年8月25日。选举委员会最迟必须在2010年8月20。本人亲自去申请的时间不得晚于2010年8月20日。
日收到表格。
为有资格参加大选，你必须在 2010年10月8日之前将填写完整的注册表格寄出。邮戳不得晚于2010年10月8日。选举委员会最迟必须在2010年10月13日收到表格。
本人可以亲自到选举委员会注册的最后一天为 2010年10月8日。如果你在2010年
10月8日之后
从军队退役，成为公民，或者在萨福克郡内搬家，本人可以到选举委员会注册的最后一天为2010年10月22日。
|
Prepared by Adam Gaus, Marilyn Fox and Nan Chen
Send feedback to the Webmaster
© 2000-2010 League of Women Voters of Suffolk County
Updated April 28, 2010
|